貢ぎ物(みつぎ-もの)

貢ぎ物(みつぎ-もの) 是「貢品、納稅品」的意思，原來的漢字是寫「御調」(みつぎ)的。


御(み)是古代日本對神、天皇、宮廷等所屬事物表達尊敬時前面要加的尊敬詞。

調(つぎ)是古代國家每年要跟人民收的租稅，就是要跟人民「調」多少稅。

所以被調的稅物，就是進貢獻上給君王的物品，「御調物」，就寫成「貢ぎ物」

---

貢ぎ物(みつぎ-もの)

貢品